W Zmowie - Milczenie złotem - tekst piosenki, tłumaczenie piosenki i teledysk. Zobacz słowa utworu Milczenie złotem wraz z teledyskiem i tłumaczeniem.
[Intro]Milczenie jest złotem, ale co jest mową?Skoro koniec końców liczy się tylko słowoCzasem oddałbym wiele, byle nie być sobąA gdy słów brakuje, myśli się mnożą[Zwrotka 1]Ta piosenka nie jest smutna, tylko wściekłaBo znów się okazało, że sam siebie nie znamPowrót do domu, powrót do piekłaMyślałem że mieszkam sam, ale nie mieszkam[Refren]Oni wóda i koks, ja moje ego i mrokNa chuj mi dragi, mam te paranoje i mrokKiedyś skończy się to i ten jebany rokOni wóda i koks, ja moje ego i mrok[Zwrotka 2]Ryję się tak często, że uznaję to za hobbyW mojej głowie trochę gęsto, jak ja mam być mądry?Najpierw mówię, potem myślę, przez to spalam mostyPotem spalam jointy, by uciszyć głosyMam tu burdel, mam tu syf, mam tu mętlikChoć nie stoję w miejscu, wcale nie jest lepiej, wierz miNie jestem stary, ale dostałem lekcji paręI już mi się nie śpieszy[Bridge]Czasem oddałbym wiele byle nie być sobąA gdy słów brakuje, myśli się mnożą[Refren]Oni wóda i koks, ja moje ego i mrokNa chuj mi dragi? Mam te paranoje i mrokKiedyś skończy się to i ten jebany rokOni wóda i koks, ja moje ego i mrok Milczenie jest srebrem, a milczenie złotem--> to polskie przysłowie, którego autora nie da się określić, ponieważ utrwaliło się ono w kulturze i tradycji naszego kraju. Prawdopodobnie powstało w oparciu o Biblię. niemówienie niczego, nieodzywanie się Milczenie – niewypowiadanie się, niezabieranie głosu. A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż AEdytuj Azylem dla prawdy niebezpiecznej jest milczenie. Autor: Pierre BeaumarchaisBEdytuj Błogosławiony ten, co nie mając nic do powiedzenia, nie obleka tego faktu w słowa! Autor: Julian Tuwim, Jarmark rymówCEdytuj Chciałabym, aby moje milczenie nie trwało dłużej niż dwie minuty. Autor: Katherine MansfieldCi, co milczą, wykazują najwyższe poczucie odpowiedzialności za słowo. Autor: Jacek WejrochCisza, chwała silnych, schronienie słabych. Autor: Charles de GaulleCokolwiek bym podczas pełnienia obowiązków zawodu mojego, a nawet poza obrębem czynności lekarskich, w życiu ludzkim zobaczył lub posłyszał, co rozgłaszanym być nie potrzebuje, przechowam w milczeniu, nigdy, nikomu, nie wypowiadając tego. Autor: HipokratesCzęsto najmądrzejszą odpowiedzią jest milczenie. Autor: Lew TołstojCzęsto żałowałem moich słów, nigdy mojego milczenia. Autor: Publiliusz SyrusCzłowiek nigdy nie pozbędzie się tego, o czym milczy. Autor: Karel ČapekDEdytuj Dla tego kto nie mówi dobrze, milczenie jest lepsze od słów. Źródło: przysłowie arabskieDziś (przecie) lubi się bezsłownych (tj. milczących; niemych). Нынче любят бессловесных (ros.) Autor: Aleksander Gribojedow, Mądremu biada, tłumaczenie J. TuwimaGEdytuj Gdybym był królem, zakładałbym katedry, żeby nauczać milczenia. Autor: Lope de VegaJEdytuj Jeśli mowa jest srebrem, a milczenie złotem, to słuchanie jest platyną. Autor: Adam Majewski Zobacz też: mowa, platyna, srebro, złotoJeśli nie starczy nam sił, aby milczeć, możemy mówić tylko o sobie. Autor: Anatole FranceJeżeli nie będziesz nic mówić, nie będą wymagali, żebyś to powtarzał. Autor: Calvin CoolidgeJeżeli nie będziesz umiał milczeć,nie będziesz umiał usłyszeć tego, co przemilczane. Autor: Ewa Sonnenberg, Ceremonia parzenia herbaty, 2003Już ci kto milczy, toć znać, iż przyzwala. Autor: Mikołaj Rej Źródło: Walery Pisarek, Słowa między ludźmi, Wydawnictwa Radia i Telewizji, Warszawa 1985, s. Kiedy człowiek powiada, że nie chce o czymś mówić, zwykle to znaczy, że nie może myśleć o niczym innym. Autor: John Steinbeck, Na wschód od EdenuKto milczy – wydaje się, że się zgadza. Qui tacet, consentire videtur. (łac.) Autor: Bonifacy VIII Źródło: Jon R. Stone, The Routledge Dictionary of Latin QuotationsKto się nie nauczył milczeć, nie powinien w ogóle zabierać głosu, bo prędzej czy później napyta biedy sobie albo innym. Autor: Walery Pisarek, Słowa między ludźmi, op. cit., s. 7.(…) kto umiejętnie milczy, wydaje się zwykle mądrzejszy. Autor: Walery Pisarek, Słowa między ludźmi, op. cit., s. Lekarstwem na gniew jest milczenie. Źródło: przysłowie arabskieLepiej jest milczeć i sprawiać wrażenie głupiego niż mówić i rozwiać wszelkie wątpliwości. It is better to keep your mouth shut and appear stupid than to open it and remove all doubt. (ang.) Autor: Mark TwainŁEdytuj Łatwo jest błędnie odczytać milczenie. Silence is a text easy to misread. (ang.) Autor: AttanasioMEdytuj Milcz, albo powiedz coś takiego, co jest lepszym od milczenia. Autor: PitagorasMilczeć to być kimś innym. Autor: Paulo Coelho, Czarownica z PortobelloMilczenie bywa (…) często przekazem, ale przekazem wieloznacznym. Milcząc świadomie, trzeba się z tym liczyć i dla ograniczenia wieloznaczności dookreślić milczenie dodatkowymi niesłownymi znakami. Autor: Walery Pisarek, Słowa między ludźmi, op. cit., s. jest bardziej muzykalne niż jakakolwiek piosenka. Silence is more musical than any song. (ang.) Autor: Christina RossettiMilczenie jest cnotą głupich. Silence is the virtue of fools. (ang.) Autor: Francis Bacon w De dignitate et augmentis scientiarum (1623) Źródło: Jerzy Bralczyk, Polak potrafi. Przysłowia, hasła i inne polskie zdania osobne, wyd. Świat Książki, 2006, s. 147. Zobacz też: głupotaMilczenie jest jednym z najtrudniejszych argumentów do obalenia. Silence is one of the hardest arguments to refute. (ang.) Autor: Josh BillingsMilczenie jest najcięższą bronią. Autor: Barbara Rosiek, Pamiętnik narkomankiMilczenie jest najlepszym tłumaczem radości, bo małe jest szczęście, które można wyrazić słowami. Autor: William SzekspirMilczenie jest najpewniejszą rzeczą dla tego, kto nie ufa samemu sobie. Autor: François de La Rochefoucauld Źródło: Leksykon złotych myśli, wyboru dokonał Krzysztof Nowak, Warszawa jest nikim, gadulstwo – niczym. Autor: Władysław GrzeszczykMilczenie jest oznaką zgody. Opis: przysłowie tuwińskie Źródło: Kobierzec z gwiazd i półksiężyców (seria Myśli Srebrne i Złote), wybór i tłum. Stanisław Kałużyński, Edward Tryjarski, Wiedza Powszechna, Warszawa 1967, oprac. części tuwińskiej: Stanisław Kałużyński, s. 126. Zobacz też: zgodaMilczenie jest pokojem duszy. Autor: Urszula LedóchowskaMilczenie jest tak ciekawym tematem, że można o nim mówić godzinami. Autor: Jules Romains Źródło: Leksykon złotych myśli, wyboru dokonał K. Nowak, Warszawa przystoi mędrcom, a co dopiero głupcom! Źródło: TalmudMilczenie skarb wszelkiej polityki; milcząc nie urazisz, milcząc zbędziesz, milcząc wyrozumiesz, milcząc dokażesz. Autor: Andrzej Maksymilian Fredro Źródło: Przysłowia mów potocznych, albo przestrogi obyczajowe, radne, wojenne, wyd. Karola Pollaka, Sanok 1855, s. stało się jego mową ojczystą. Autor: Oliver GoldsmithMilczenie to przyjaciel, który nigdy nie zdradza. Autor: KonfucjuszMilczenie to sfera dokoła każdego czynu i każdego przejawu współżycia ludzkiego. Przyjaźń nie wymaga żadnych słów; to samotność, wolna od lęku samotności. Autor: Dag HammarskjöldMyśl wielka zwykle usta do milczenia zmusza. Autor: Adam MickiewiczMowa jest srebrem, a milczenie złotem. Opis: Na drzewie milczenia wisi jego owoc – spokój. Autor: Arthur SchopenhauerNa końcu będziemy pamiętać nie słowa naszych wrogów, ale milczenie naszych przyjaciół. In the end, we will remember not the words of our enemies, but the silence of our friends. (ang.) Autor: Martin Luther KingNajgłośniej przemawia czasem milczenie. Autor: Tadeusz GicgierNajlepszą reklamą dla kogoś, kto ma coś do powiedzenia, jest milczenie. Autor: Henry MillerNajpewniejszym z milczeń nie jest milczeć, ale mówić. Autor: Søren Aabye KierkegaardNajwiększą mądrością jest umieć milczeć i nie zważać na słowa, uczynki i życie innych. Autor: św. Jan od Krzyża Źródło: Marta Żurawiecka, Z księdzem Twardowskim 2014, Wyd. Diecezjalne i Drukarnia w Sandomierzu, Sandomierz 2013, s. ma nic lepszego od milczenia. Autor: MenanderNie ma potrzeby jechać do Indii albo gdziekolwiek indziej żeby znaleźć spokój. Znajdziesz to miejsce ciszy w swoim pokoju, ogrodzie, a nawet w wannie. There is no need to go to India or anywhere else to find peace. You will find that deep place of silence right in your room, your garden or even your bathtub. (ang.) Autor: Elisabeth Kübler-RossNie należy przemilczać racji. Autor: EurypidesNiekiedy lepiej poznasz człowieka w milczeniu niż rozmowie Autor: Karol BoromeuszNim coś powiesz – zmilcz,nim coś powiesz – zważ,bo mówiąc, przegrałbyś,a zmilczeć możesz jak poeta. Autor: Andrzej Bianusz, piosenka „Nie wierz mi, nie ufaj mi” z repertuaru Anny Jantar. Zobacz też: poetaPEdytuj Przemilczenia dzielą bardziej niż nieobecności. Autor: Coco ChanelPrzyjacielu! Jeśli w odpowiedzi na twoje pytanie kobieta odpowiada – nie wierz jej; jeśli jednak milczy, nie wierz jej tym bardziej. Autor: Kornel MakuszyńskiSEdytuj Są różne rodzaje milczenia. Niektóre dają wiele do mówienia. Autor: Romain RollandSłowa przynależą do czasu, milczenie do wieczności. Under all speech that is good for anything there lies a silence that is better. Silence is deep as Eternity; speech is shallow as Time. (ang.) Autor: Thomas CarlyleSłowa są ciężkie… ciążą cię. Gdyby ptaki mówiły, nie umiałyby latać. Words are a heavy thing… they weigh you down. If birds talked, they couldn’t fly. (ang.) Autor: Rosen i Christian WilliamsSłowo jest ogień – milczenie jest lawa. Autor: Cyprian Kamil Norwid, Poezja i dobroćTEdytuj Ten, kto nie wie, jak milczeć, nie będzie wiedział, jak mówić. He who does not know how to be silent will not know how to speak. (ang.) Autor: AuzoniuszTo, jak zostanie zrozumiane nasze milczenie, zależy od różnych okoliczności, ale w znacznym stopniu także od nas samych. (…) Sens naszemu milczeniu nadają nasze wcześniejsze wypowiedzi. Źródło: Walery Pisarek, Słowa między ludźmi, op. cit., s. że milczę, nie znaczy, że nie mam nic do powiedzenia. Autor: Jonathan CarrollTo, że się milczy, nie znaczy, że się nie cierpi. Autor: Jean-Pierre Davidts, Mały Książę odnalezionyTo ciekawe, jak wiele rzeczy człowiek potrafi powiedzieć, kiedy nie chce milczeć. Autor: Guillermo Martínez, Nieodgadniony Roderer Zobacz też: człowiekUEdytuj Ucz swoje dzieci milczeć. Mówić nauczą się same. Teach your child to hold his tongue, he’ll learn fast enough to speak. (ang.) Autor: Benjamin FranklinUmieć milczeć to prawie tyle, co zachować siebie na własność. Autor: Rainer Maria RilkeWEdytuj W imię żadnego systemu i w imię żadnej orientacji politycznej nie potrafię milczeć, kiedy wiem, że należy mówić. Autor: Andrzej BobkowskiW milczeniu nawet słaby krzyk robi wiele hałasu. Autor: Brigitte BardotWieczna cisza tych nieskończonych przestrzeni napełnia mnie strachem. Autor: Blaise PascalWiększości ludzi nie powinniśmy prosić o szczerość, ale o milczenie. Autor: Nicolás Gómez DávilaWytrwałość i milczenie to największe cnoty. Źródło: gra komputerowa Warhammer Dawn of WarZEdytuj Zdarza się, że milczy ten, kto mógłby wiele powiedzieć. Autor: Jan StępieńZ tych, którzy nic nie mówią, tylko kilkoro milczy. Of those who say nothing, few are silent (ang.) Autor: Thomas Neill . 448 691 222 41 390 214 186 132